The Swimmers Of Naduvannur

At the edge of the village Naduvannur, between the narrow irrigation canals, there is the hiding place of adolescence. You certainly know this place. It exist everywhere in the world, in different decoration, but it has the same function: the transformation to adulthood.

Am Rand des Dorfes Naduvannur, zwischen den schmallen Bewässerungskanälen, gibt es das Versteck der Adoleszenz. Du kennst sicher diesen Ort. Ihm gibt es überall auf der Welt, im verschiedenen Dekors, doch stäts hat er dieselbe Funktion, die Verwandlung zum Erwachsen sein.